ACUPUNTURA Y MASAJE TERAPÉUTICO

Aceites, balsamos y parches

​701 Dieda Zhengtong Yaogao Plaster
Now available by the roll for custom fitting over wounds and afflicted aches. Use to relieve minor pains and bruising from martial arts, sports, trauma or injury.
Ingredients:
Camphor 3.1%, Menthol 8%, Methyl Salicylate 10%, Scutellaria Root, Polygonum Root & Rhizome, Rhubarb Root & Rhizome, Jiang Xiang Trunk & Root, Phellodendron Bark, Liang Mian Zhen, Tu Bie chong. Made by Guangzhou Wei Cai, China.
Contents:
Roll, 3.9" wide, 157" long / 10cm x 400cm.

Brand: 701 by Guangzhou Wei Cai, China. $17.00

Axe Brand Red Flower Oil
Pine oil and capsaicin make this product unique. Use to relieve rheumatic and muscular pain, to clear channels, expel cold, invigorate blood circulation. Use for temporarily forgetting the aching ligaments, muscles and joints caused by injury or overuse. Use also for sprains and stiffness after sports or exercise. Also beneficial for insect bites. Will aid circulation, spread warmth and ease pain.
Ingredients: Methyl salicylate 60%, turpentine oil 12%, capsicum oleonesin .25%. Inactive: cinnamon leaf oil, sanguis anisic acid.
Contents: 1.08 fl oz (32 ml) bottle.

Brand: Leung Kai Fook, Singapore. $5.00

BST Eucalyptus Oil
Light, lightly fragrant, refreshing and gentle enough for the bath or for use on infant or sensitive skin.
Ingredients: 100% Eucalyptus Oil. Made in the US.
Directions for Use: Use a few drops as needed.
Contents: 1 fl oz (30ml) glass bottle.

Brand: BST, USA. $4.00

Chan Yat Hing Pain Relieving Balm
Muscles and joints are provided for in this blend of peppermint, eucalyptus, nutmeg oils. Use for sprains, bruises, injury, backache and other symptoms associated with arthritis and wind damp conditions.
Ingredients: Methyl salicylate, menthol, peppermint oil, camphor, eucalyptus oil, nutmeg oil. Made in Hong Kong.
Directions for Use: Apply liberally to washed, afflicted area.
Contents: 2.6 oz.

Brand: Chan Yat Hing Medicine, China. $8.00

Ching Wan Hung Balm
Promotes circulation of blood and qi, cooling heat, ending pain while triggering tissue growth. Widely used as topical ointment for first-third degree burns and scalds. Reduces pain, swelling and blistering almost immediately. May also be used externally for hemorrhoids, bedsores, acne as well as sunburn and heat rashes.
Ingredients: Sesame oil, beeswax, myrrh, angelica polymorpha sinensis, carthamus tinctorius, pistacia root, chaenomeles fruit, sanguisorba root. Made by Great Wall Brand, China.
Directions for Use: Apply as needed to afflicted area, covering with bandage. Change out daily until healed.
Contents: .352 oz (10g) tube.

Brand: Great Wall Brand, China. $2.25

Cogit Moku Saku Yellow Chili Plaster
Spice extract of chilli is converted into medicated patches that promote blood circulation and metabolism through bamboo vinegar, doku dami leaf and other essential herbs. The idea being that toxic substances accumulate at joints and may lead to arthritis, inflammation of joints, various skin diseases, allergies and high blood pressure, releasing what harms therefore is essential and likened to wellness.
Ingredients: Bamboo vinegar, chili powder, chitosan, vitamin c, doku-dami leaf, herbal extracts. Made in Japan.
Directions for Use: Apply to afflicted area after cleaning as needed.
Contents: 6 patches per packet.

Brand: Moku Saku, Japan. $11.00

Cogit Mokusaku Red Bamboo Vinegar Foot Plaster
Bamboo vinegar, tourmaline and sap powder are combined with vitamin c and herbal extracts to help reduce or eliminate toxins that eventually lead to illness and disease. Working specifically within the parameters of foot reflexology, patches may be applied to the soles of feet to reduce toxic build up and more effectively expel waste from the body. Refresh tired feet and body by using it before sleep after bathing. May also be applied to shoulder, hip, knee, and elbow.
Ingredients: Bamboo Vinegar, Tourmaline, Chitosan, Germanium, Plant Powder, and others. Made in Japan.
Foot Sheet: 6.5cm
Contents: 6 sheets per box.

Brand: Moku Saku, Japan. $11.00

Die Da Wan Hua Pain Relieving Oil
Relieves pain and minor swelling associated with common aches and pains in joints, muscles. Beneficial for backache, muscle strains and arthritic flare up.
Ingredients: Turpentine Oil - 6%, Camellia Oil, Cleistocalyx Flower Dock Root, Dragon's Blood Resin, Drynaria Rhizome, Kudzu Flower, Lacca Secretion, Verchemia Lineate Supplejack Root, Ragwort Safflower Flower, Safflower Oil, Winter Sweet.
Contents: 1.7 fl oz (50ml)
Directions for Use: Apply a few drops to affected area and rub in gently. Do not use more than 3-4 times daily.
Brand: Guangzhou Jingxiutang Pharmaceutical. $3.75

E Mei Shan or Jako Kokotsu
With wu zhu yu fruit extract! Use for fast deep penetrating relief of most muscular and joint aches and pains.
Directions for Use: Apply to well cleaned afflicted area.
Ingredients: Menthol, camphor, methyl salicylate, wu zhu yu fruit extract. Made by E Mei Shan, China.
Contents: Five plasters per pack, each 3.8”w X 2.75”h.

Brand: E Mei Shan, China. $3.50

Eagle Brand Eucalyptus Oil
Eucalyptus oil used in massage is especially refreshing and uplifts the skin. Use also for bathing or as general perk for dulled senses.
Ingredients: 100% eucalyptus oil. Made by Borden Co Ltd, Singapore.
Directions for Use: Apply directly to skin as medicated moisturizer or drop by droplets into bath water for soaking.
Contents: 1 fl. oz. / 30 ml bottle.

Brand: Eagle Brand, Singapore. $3.00

Eagle Brand Medicated Green Oil
Relieves spectrum of symptoms associated with sinus, headache, wind damp aches and pains, wind invasion. Rub gently to temples, back of neck, chest for instant warmth.
Ingredients: Menthol 14.5% w/w, Methyl Salicylate 30%, also contains Ethyl Alcohol 13% w/w; Chlorophyll; Mineral Oil and Otto of Roses.
Contents: .8 fl oz / 24 ml glass bottle.

Brand: Eagle Brand, Singapore. $5.00

Five Photo First Aid Antiseptic
Quells even the most knotted, purple and green bruises with angelica dang gui, dragon blood resin, soothing through aromatic frankincense and myrhh for a substantially hastened healing time. Use also as first aid on minor cuts, scrapes and burns.
Ingredients: Alcohol (70%), cattail pollen extract, paeonia chi shao, angelica dang gui, dragon blood resin, frankincense resin extract, myrrh resin extract, peppermint oil, carthamus flower extract, tienchi ginseng root extract, water. Made by Lung Choy Shung Medicine Factory, Hong Kong.
Directions for Use: Apply to afflicted area, rubbing until oil has soaked into skin. Cover with bandages as needed.
Contents: 7.44 fl oz/220 ml bottle.

Brand: Trdmrk, Hu Qing Yu Tang, China. $8.00

Hong Hoa Oil
Provides fast acting, cinnamon scented relief from minor muscle and joint aches and pains.
Ingredients: Methyl salicylate 60%, cinnamon oil, clove oil, turpentine oil.
Directions for Use: Rub small amounts onto hands to activate warmth. Apply where needed.
Contents: 1 fl oz/30 ml.

Brand: Koong Yick, Singapore. $6.00

Kwan Loong Oil
Increases circulation to heal skin irritations, insect bites, alleviate dizziness, nausea. Known also as Qu Feng Yu. Clear and crisp with notes of lavendar and eucalyptus. A Chinese classic remedy for warding off oppressive headaches or cold and flu symptoms.
Ingredients: Methyl salicylate, menthol, eucalyptus oil, spike lavender oil, light mineral oil. Made by Double Lion Trademark, China.
Directions for Use: Apply small doses anywhere but eyes.
Contents: 2 fl oz (57ml) glass bottle.

Brand: Double Lion Trademark, China. $7.00

Ping On Ointment
Panacea balm provides quick acting relief when applied directly to affected areas for rheumatic and/or muscular pain (including twists, sprains, TMJ), muscle strain, lumbago. Use also for sedating pain from burns/scalds, for inflammation and itch from bug bites, as decongestant during cold and flu, for quelling nausea and travel sickness when applied to stomach, temples, muscles, etc.
Ingredients: 20% Menthol, 2% Peppermint Oil, 16% Eucalyptus Oil, Wintergreen Oil, Camphor, Beeswax, Aromatic Oil...
Contents: 8gm small, convenient tub.
Directions for Use: Apply directly to clean afflicted area(s). $2.00

Po Sum On Medicated Oil
Renowned and versatile liniment for fast relief of muscle and joint aches and pains due to cold and flu, rheumatism, injury. Use for massage. Apply directly to toothache. Rub onto chest for relief from chest pain or coughing. Intake several drops for relief of sore throat.
Ingredients: Scutellaria root, licorice root, cinnamon oil, dragon blood resin, peppermint oil, tea oil. Made by Po Sum On Medicine Factory, Hong Kong.
Contents: 1 oz (30 ml) bottle.

Brand: Po Sum On, Hong Kong. $10.25

Po Sum On Trial Balm
Healing strength and veracity of Po Sum On oil is available in a convenient size balm.
Ingredients: Scutellaria root, licorice root, cinnamon oil, dragon blood resin, peppermint oil, tea oil. Made by Po Sum On Medicine Factory, Hong Kong.
Directions for Use: Apply to afflicted areas, i.e. temples, chest, stomach as needed.
Contents: .12 oz tin.

Brand: Po Sum On, Hong Kong. $2.50

Salonpas Medicated Plaster
Capsaicin in a soft cotton patch makes these Japanese patches a heating favorite. Use for sores, aches and pains where just enough heat provides just enough instant relief. Active ingredients, caphor, menthol and methyl salicylate pass through skin, penetrating bloodstream through the capillary vessels for direct and immediate relief.
Active ingredients: Camphor 1.2%…..Topical Analgesic, Menthol 5.7%…..Topical Analgesic, Methyl Salicylate 6.3%…..Topical Analgesic
Inactive ingredients: Butylated Hydroxytoluene, Hydrogenated Rosin Glycerol Ester, Maleated Rosin Glycerin Ester, Natural Rubber, Perfume, Polybutene, Polyisobutylene, Silicon Dioxide, Starch Grafted Acrylate, Titanium Dioxide, Tocopherol Acetate, Zinc Oxide
Contents: 40 patches, each measuring 2.56" X 1.65" .

Brand: Hisamitsu, Japan. $5.00

Shanghai Shang Shi Zhi Tong Gao Medicated Plaster
For temporary relief of minor aches and pains of muscles and joints due to simple backache, arthritis, strains, bruises and sprains.
Active Ingredients: Camphor 10%, Menthol 10.28%, Methyl Salicylate 15.43%. Inactive Ingredients: Cinnamon, clove extract, drynaria root and stem, fang feng root, fragrant angelica root, frankincense resin, geranium (geranium wilfordii Maxim) stem, leaf and fruit, glycerol ester of rosin gum, gotu kola herb, greater galangal root and stem, kaolin, lanolin, lithopone(mixture of barium sulfate, zinc sulfide, and trace zinc oxide), mineral oil, myrrh, oriental sweet gum, (Liquidambar orientalis Mill.), resin, paraffin, perpioca sepium (Perpioca speium bunge) bark, petrolatum schizonepeta stem and leaf, on a rubberized fabric backing covered with a protective paper sheet.
Contents: 6 poultices. 2.75" x 3.94" each. $4.00

Shanghai Xiang Gui Huo Xue Gao Medicated Plaster
Targets upper extremity ache, particularly shoulders, necks, arms. Relieves aches and pains of muscles and joints due to simple backache, arthritis, strains, bruises and sprains.
Directions for Use: Apply poultice to the affected area not more than 3 to 4 times daily.
Active Ingredients Camphor 3.54%, Menthol 7.64%, Methyl Salicylate 10%.
Inactive Ingredients Chinese Nardostachys Root and Stem, Chinese Rubarb Root and Stem, Cinnamon Oil, Costus Root, Curcuma Wenyujin Root and Stem, Dimethyl Sulfoxide, Erycibe Stem, Fragrant Angelica Root, Ginger, Gleditsia Fruit, Glycerol Ester Of Rosin Gum, Greater Galangal Root and Stem, Kaolin, Lanolin, Lithopone, Mineral Oil, Oriental Sweet Gum Resin, Paniculate Swallowwort Root and Stem, Periploca Sepium Bark, Petrolatum, Pubescent Angelica Root, Sandalwood, and Sichuan Lovage Root and Stem, On A Rubberized Fabric Backing Covered With Protective Paper.
Contents: 6 patches, each 2.75" x 3.94". 

​Tianhe Dacon Relief Plaster, White
Plaster medicated with angelica root, ginger rhizome and frankincense work to soothe away some of life's less detrimental bumps and aches. Use to dispel wind and expel cold, invigorate blood and activate the channels, eliminating swelling and relieving pain. Apply to areas afflicted with local joint pain, swelling, numbness or are limited in movement due to cold and damp, blood stasis, blocked channels.
Ingredients: Capsicum 3%, camphor 3%, erycibe obtusifolia benth, chinese angelica root, dried ginger rhizome, dahurian angelica root, frankincense, notoginseng root, yellow turmeric rhizome, cassia root, stephania sinica diels, zinc oxide, abietic, lanolin, vaseline. Made in China.
Contents: 10 plasters per box 3"X 41/2" - one patch effective for about 12 hours.

Brand: Guilin Tianhe, China. $4.50

Tianhe Shexiang Zhuanggu Gao Pain Relief Plaster, Orange
Musk and a whole host of herbs work to penetrate and warm the sorest most strained of muscles and joints. Use for relief of aches and pains related to rheumatism, arthralgia, lumbago, neuralgia, muscular aches, sprains and contusions.
Ingredients:  Artificial musk, radix aconiti, radix aconiti kusuezoffi, rhizoma kaempferiae, radix angelicae, dahuricae, star anise fruit, herba ephedrae, rhizoma atractylodis, radix angelicae sinensis, rhizoma zingiberis, camphor, bomeolum syntheticum, menthol, methylis salicylas chondrotini sulfas, diphenhydramine hydrochloride, with trace of rubber, zineoxide, rosin, lanolin, vaseline and liquid wax. Made by Guilin, Tianhe, China.
Contents: 10 plasters per box, each measuring 3" x 4".

Brand: Guilin Tianhe, China. $6.00

Tieh Ta Yao Gin
Martial arts professionals refer to this formula as traumatic injury medicine essence oil. Dispels severe bruises. Clears blood and fluid stagnation to invigorate qi and blood, relaxing tendons and muscles to promote healing and end pain. Effective for a variety of trauma including fractures, sprains, ligament and muscle tears. May also be taken internally.
Ingredients: Angelica dang gui 16.5%, dragon blood resin 15.5%, carthamus flower 13.5%, frankincense resin 12.5%, myrrh resin 12.5%, pseudoginseng root 12.5%, aloe resin 12.5%, catechu resin 4.5%. Made by Chu Kiang Brand, China.
Directions for external application: Apply directly to clean dry skin 3-4 times a day, covering if desired. Stains to clothing, etc. may be removed with rubbing alcohol or vinegar.For internal use:  Take 1-3 tspns with water twice a day to speed recovery time.
Contents: 1 fl oz (30 ml)
Brand: Chu Kiang Brand, China. $4.00

Tiger Balm, White
Fast acting remedy for everything from headache to stuffy nose, insect itch, flatulence. Containing a higher concentration of mint oil than the red formulation, white counts on camphor, menthol, mint, cinnamon, cajuput, clove and menthol to help relieve muscular aches and pains, to soothe tired muscles and increase blood circulation in arthritis conditions. Particularly effective for warming up muscles before exercising and as source of relief for soreness after working out.
Ingredients: Menthol 10%, camphor 25%, cajuput oil 7%, cassia oil 5%, clove oil 5%, dementholised mint oil 6%.
Directions for Use: Apply to afflicted area 3 times daily, rubbing on to promote warmth.
Contents: .68 oz (19.4 g) pot.

Brand: Tiger Balm, China. $5.00

Tokuhon A Medicated Plaster
Japanese plaster expels wind damp pains associated with arthritis, rheumatism.
Active Ingredients: Camphor, Menthol, Methyl Salicylate.
Contents: 10 patches.

Brand: Tokuhon, Japan. $7.00

Triamcinolone Acetonide Acetate and Miconazole Nitrate and Neomycin Sulfate Cream
Treats skin infections caused by eczema, contact dermatitis, seborrheic dermatitis, neurodermatitis, tinea corporis, tinea manuum, pedis and corporis.
Ingredients: Miconazole nitrate, Triamcinolone acetonide acetate, Neomycin sulfate
Directions for Use: Apply to affected area 2-3 times daily.
Contents: 10gm tube. $4.00

Vita-Ease Aqua Plus Patch
Herbs soothe and penetrate to relieve aching pains, sprains, strained muscles, arthritis, backache, shoulder pain, muscle pain and bruises. Plaster may be cut to fit.
Ingredients: Angelicae Sinensis Radix, Angelicae Dahuricae Radix, Armeniacae Semen, Scrophulariae Radix, Gleditsiae Fructus, Aconiti Kusnezoffii Radix, Allium Fistulosum, Oilbanum, Myrrha, Sesame oil, Menthol, Resin.
Directions for Use: Apply to cleaned afflicted areas.
Contents: 4 patches.

Brand: Universal Herbs, USA. $7.00

Vita-Ease Herb Energy Plaster
Far Infrared & Natural Herb Energy Plasters absorb body heat and convert it to energy for instant, satisfying relief. Use for tough muscular pains and body aches.
Directions for Use: Apply to afflicted areas as needed, on the navel for stomach aches, lower abdomen for menstrual pain, on the chest to soothe oppression, on each side of the kidney for spermatorrhoea or on the bladder for polyuria. For a sound night's sleep place vita ease on a pillow or upon the soles of feet.
Contents: 4 plasters per packet, each plaster measuring 4" X 6".

Brand: Universal Herbs, USA. $7.00

Wellman's Peroxide Ointment or Song Young Gao
Antibacterial ointment with anti-itching composition of sodium peroxide, for use on boils, carbuncles, chronic scabies, piles, burns, insect bites, chronic ulcers, other skin irritations or growths. Itching abated instantly.
Ingredients: Hard parrafin, zinc oxide, acid salicylic, boric acid, soft parrafin, methyl salicylate.
Directions for Use: Wash the afflicted area before applying ointment, repeating application two to three times a day.
Contents: 7.5 gm decorative blue tin.

Brand: Yeung Ng Tong, HK. $4.50

White Flower Embrocation Medicated Oil Analgesic Balm
Clear aromatic oil with versatile uses. Sniff straight from the bottle to open sinuses or or apply as drops from fingertips to afflicted areas to treat dizziness, stomach gas, motion sickness, joint pain, cold and flu congestion. Natural essential oils of eucalyptus, lavender and peppermint are combined in wintergreen oil, menthol crystal and camphor for a composition poised in the fundamental principle of yin plus yang equals harmony. Analgesic, antiseptic, antiiphlogistic and decongestant, White Flower may also be effectively used as first aid for minor cuts and scrapes. In use since 1927.
Directions for Use: Apply as needed to afflicted areas.
Contents: .67 fl oz/ 20 ml bottle, $9.00 or .08 fl oz/2.5 ml bottle, $2.00

Brand: Hoehin, Taiwan.

Wok Lok Pain Relieving Oil
Use for relief of aches, sprains, bruises, backache. Beneficial for massage and injury or arthritis related pain. Notes of cinnamon, eucalyptus, lavender and camellia work with camphor to provide healing comfort.
Active Ingredients: Camphor- 10%, Methyl Salicylate- 15%, Menthol- 10%
Inactive: Panax notoginseng root, cinnamon oil, turpentine oil, eucalyptus oil, lavender oil, olive oil, eucommia ulmoides bark, camellia oil
Directions for Use: Apply to cleaned afflicted area and rub in gently.
Contents: 1.28 fl oz/ 38 ml.

Brand: Chan Yat Hing Medicine, China. $8.00

Wong Lop Kong Medicated Oil
Safflower, peppermint, frankincense and myrrh round off traditional healing agents, angelica, danshen, chuanxiong, dragon's blood resin and camphor in this traditional oil. Use for bruises, blood clots, sores, aches and pains from a variety of arthritic, rheumatic conditions or from injury.
Ingredients: Camphor oil, angelica dang gui, dragon blood resin, frankincense gum resin, salvia root, carthamus flower, ligusticum rhizome, tea oil. Made in China.
Directions for Use: Apply droplets to afflicted areas as needed.
Contents: 1 fl oz (30ml) glass bottle.

Brand: Wong Lop Kong, China. $8.00

Yat Tip Tor Callus Plaster
A red base of salicylic acid effectively treats areas of feet afflicted with corns and callouses.
Ingredients: Salicylic acid 50%. Made by Kwangchow Pharmaceutical, China.
Directions for Use: Affix central part of plaster to afflicted skin, replacing plaster every 1-2 days, particularly after bathing, until dead skin is gone. For residual corns, use pincers to remove white keratin sections and repeat plaster treatment.
Contents: 10 cushioned plasters per box.

Brand: Yat Tip Tor, Kwangchow, China. $3.25

Yee Tin Oil or Nhi Thien Duong
Concocted during the days and nights of French occupied Vietnam as beneficial skin moisturizer steeped in peppermint, myrhh, camellia, and gardenia fruit oils in a base of healing dragon blood resin. Especially beneficial as clinical aid for eczema, severely dry chapped skin.
Ingredients: Peppermint oil, Camelia Oleifera Seed Oil with Infusions of: artemisiae argyi leaf, gardenia fruit, dragon blood resin, lithospermum erythrorhizon root, mastix resin, myrrh resin. Made by Buddha Brand, Hong Kong.
Directions for Use: Apply several drops on fingertips and rub to skin to refresh senses. Absorbs immediately.
Contents: .1 fl. oz. (3ml) glass bottle. $2.50

Yunnan Baiyao Woundplast Bandages
The convenience of a disposable bandage with the Chinese "penicillin" of wound therapy, Yunnan Baiyao already added to promote healing. Stops bleeding, pain, inflammation.
Directions for Use: Remove cover strips and apply bandage to cleaned afflicted area.
Contents: 20 bandages per package or 50 bandages per package.
Brand: Yunnan Baiyao Group, China. $4.50

Zheng Gu Shui Lotion
Translated as heal bone water, Zheng Gu Shui penetrates deeply with pseudoginseng and angelica root (spiked with cinnamon bark) for immediate, comforting relief that lasts. Use particularly for sports related, martial arts injuries including tennis elbow, joint pain, carpal tunnel. Limbs and parts sore with overuse may benefit. Use also for pain due to injury, fracture, sprain, ligament and muscle tearing or bruising. Particularly warming and effective after sports and martial arts.
Ingredients: Pseudoginseng root, croton seed, cinnamon bark, angelica root, alcohol, gentiana qin jiao, inula flower, menthol crystal, camphor crystal. Made by Guangxi Yulin Pharmaceutical Co., China.
Directions for Use: Apply to afflicted area as needed, massaging in circular motion for warming effect.
Contents: 3.4 fl.oz.(100ml) lotion.

Brand: Guangxi Yulin, China. $13.50

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​